22 stycznia 2026

Jak połączyć zegarek Huawei/Xiaomi z telefonem? Instrukcja parowania krok po kroku

Proces łączenia nowoczesnego zegarka lub opaski z telefonem jest merytorycznie prosty, pod warunkiem, że unikniesz najczęstszego błędu: nie próbuj parować urządzenia bezpośrednio w ustawieniach Bluetooth telefonu. Aby systemy powiadomień, GPS i funkcje zdrowotne działały poprawnie, połączenie musi zostać zainicjowane przez dedykowaną aplikację producenta.

Poniżej znajdziesz precyzyjną instrukcję dla dwóch najpopularniejszych marek na rynku.

1. Jak połączyć zegarek/opaskę Huawei (Aplikacja Huawei Zdrowie)

W przypadku Huawei kluczowym wyzwaniem jest fakt, że aplikacji Huawei Health (Zdrowie) nie znajdziesz w najnowszej wersji w sklepie Google Play (ze względu na ograniczenia handlowe).

Instrukcja krok po kroku:

Pobierz aplikację:
- Android: Wejdź na stronę consumer.huawei.com lub zeskanuj kod QR z pudełka zegarka, aby pobrać plik instalacyjny (.apk) lub zainstalować sklep Huawei AppGallery. Dopiero stamtąd pobierz aktualną aplikację Zdrowie.
- iOS (iPhone): Pobierz aplikację Huawei Health normalnie z App Store.
Przygotuj zegarek: Włącz zegarek i wybierz język. Powinien pojawić się kod QR lub nazwa modelu gotowa do parowania.
Uruchom aplikację i zaloguj się: Musisz utworzyć ID Huawei. Bez zalogowania dane nie będą zapisywane w chmurze.
Dodaj urządzenie:
- W aplikacji wejdź w zakładkę Urządzenia -> Dodaj.
- Zezwól na wszystkie prośby o dostęp (Bluetooth, Lokalizacja).
- Gdy telefon wykryje zegarek, kliknij Powiąż.
Potwierdź na zegarku: Na ekranie zegarka pojawi się prośba o potwierdzenie parowania – kliknij "fajkę".

2. Jak połączyć zegarek/opaskę Xiaomi (Aplikacja Mi Fitness)

Xiaomi ujednoliciło swoje systemy i obecnie większość nowych modeli (seria Watch, Smart Band od wersji 7 w górę) obsługuje aplikacja Mi Fitness (dawniej Xiaomi Wear). Starsze opaski mogą wymagać aplikacji Zepp Life.

Instrukcja krok po kroku:

Pobierz Mi Fitness: Znajdziesz ją bez problemu w Google Play oraz App Store.
Ustaw Region: To merytorycznie najważniejszy punkt. Podczas pierwszego uruchomienia aplikacji wybierz Region: Polska. Jeśli masz zegarek z dystrybucji chińskiej, będziesz musiał wybrać region "Chiny", inaczej aplikacja nie wykryje urządzenia.
Zaloguj się na Konto Xiaomi: Podobnie jak u Huawei, konto jest niezbędne do synchronizacji danych.
Parowanie:
- W aplikacji kliknij ikonę "+" w prawym górnym rogu lub wejdź w Urządzenie -> Dodaj urządzenie.
- Aplikacja automatycznie rozpocznie skanowanie Bluetooth.
- Gdy pojawi się Twój model, kliknij go i porównaj kody numeryczne wyświetlone na obu ekranach.
Finalizacja: Zaakceptuj parowanie na zegarku.

Rozwiązywanie problemów (Gdy telefon nie widzi zegarka)

Jeśli mimo postępowania zgodnie z instrukcją urządzenia nie chcą się połączyć, sprawdź te trzy aspekty merytoryczne:

Zresetuj ustawienia Bluetooth: Wyłącz i włącz Bluetooth w telefonie. Upewnij się, że zegarek nie jest już sparowany bezpośrednio w ustawieniach systemu – jeśli tak, kliknij "Zapomnij urządzenie".
Lokalizacja (GPS): Systemy Android wymagają włączonej lokalizacji, aby aplikacje mogły skanować urządzenia Bluetooth Low Energy (BLE).
Przywróć ustawienia fabryczne zegarka: Jeśli zegarek był wcześniej łączony z innym telefonem, może być "zablokowany". Wejdź w ustawienia zegarka i wybierz Reset/Resetuj.

Ważna uwaga dotycząca uprawnień (Android)

Aby powiadomienia z Messengera, WhatsAppa czy SMS-ów dochodziły na zegarek, musisz w ustawieniach telefonu wejść w Dostęp do powiadomień i ręcznie zaznaczyć aplikację Huawei Zdrowie lub Mi Fitness. Bez tego zegarek będzie jedynie mierzył kroki, ale pozostanie "głuchy" na wiadomości.